Cảm Xúc Đã Qua (即视感) - Phùng Đề Mạc

headset 3,819  cloud_download 175

Cảm Xúc Đã Qua (即视感)

Đóng góp: danjustince

1. 也许是发了疯 病的是你
Yěxǔ shì fāle fēng bìng de shì nǐ
Có thể chúng ta đã phát điên, là anh

还是我 烂个空洞
háishì wǒ làn gè kōngdòng
hay là em điên đây, lòng này mục nát,

铺垫了千万种
pūdiànle qiān wàn zhǒng
dù có bù đặp bao nhiêu

最后却哽住喉咙 你带不带种
zuìhòu què gěng zhù hóulóng nǐ dài bù dài zhǒng
vẫn nghẹn đứng cổ họng, liệu anh có đủ dũng khí hay không?

[Refrain]:
这一幕突然感觉陌生又熟悉
zhè yīmù túrán gǎnjué mòshēng yòu shúxī
Cảnh tượng vừa xa lạ lại vừa quen thuộc này

曾经在哪里
céngjīng zài nǎlǐ
đã từng nhìn thấy ở đâu đó

画面里有那时的我那时的你
huàmiàn li yǒu nà shí de wǒ nà shí de nǐ
nơi có anh và có em,

我听见你说
wǒ tīngjiàn nǐ shuō
em nghe thấy giọng nói của anh.

[Chorus]:
想在你的耳畔深深呼吸
xiǎng zài nǐ de ěr pàn shēn shēnhūxī
Thật muốn áp mặt vào tai anh thở một hơi thật sâu.

想在你的怀里面眨眼睛
xiǎng zài nǐ de huái lǐmiàn zhǎ yǎnjīng
Muốn ở trong vong tay anh khẽ khàng chợp mắt.

想被你抱在风中紧紧的窒息
xiǎng bèi nǐ bào zài fēng zhōng jǐn jǐn de zhìxí
Muốn được anh ôm vào lòng chặt đến nghẹt thở.

重叠在你影子里
chóngdié zài nǐ yǐngzi lǐ
Và em không ngừng xuất hiện trong bóng hình của anh.

想在你的耳畔说没关系
xiǎng zài nǐ de ěr pàn shuō méiguānxì
Muốn thì thầm vào tai anh rằng em ổn.

想含着眼泪说声来不及
xiǎng hán zhuó yǎnlèi shuō shēng láibují
Mắt ngấn lệ muốn nói câu không kịp nữa rồi với anh.

想在你最后转身离开的时机
xiǎng zài nǐ zuìhòu zhuǎnshēn líkāi de shíjī
Lúc anh quay lưng bỏ đi

不让你看见表情
bù ràng nǐ kànjiàn biǎoqíng
không muốn để anh nhìn thấy cảm xúc của mình.

2. 也许是著了魔 说的是对
yěxǔ shìzhele mó shuō de shì duì
Có thể em mê muội là đúng.

还是错 千疮百孔
háishì cuò qiān chuāng bǎi kǒng
hàng ngàn hàng vạn vết thương,

似曾相识的梦
sìcéngxiāngshí de mèng
giấc mơ từng quen thuộc

如今还动不动容 会不会痛
rújīn hái dòngbùdòng róng huì bù huì tòng
đến bây giờ vẫn xúc động mỗi khi nghĩ đến.

Người dịch: 一起玩汉语Let's play Chinese

Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để tải bài bài hát Cảm Xúc Đã Qua (即视感) về máy:

Thêm bài hát Cảm Xúc Đã Qua (即视感) vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận của bạn
chat_bubble 0  comment

Gợi ý