Havana - Camila Cabello; Young Thug

headset 2,044  cloud_download 206
Đóng góp: nicc103

[Intro: Pharrell Williams]
Hey

[Chorus: Camila Cabello & Pharrell Williams]
Havana, ooh na-na (ay)
Havana, ooh na-na (ay)
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (ay, ay)
Một nửa con tim tôi dành cho Havana
He took me back to East Atlanta, na-na-na
Anh khiến tôi có những kỉ niệm về East Atlanta
All of my heart is in Havana (ay)
Nhưng con tim tôi vẫn trao trọn cho Havana
There's somethin' 'bout his manners (uh huh)
Những cử chỉ của anh ấy, có một điều gì đó rất hấp dẫn
Havana, ooh na-na.
Havana, ooh na-na.

[Verse 1: Camila Cabello & Pharrell Williams]
Él vino a buscarme y ahí lo supe (uh)
Anh ấy đến tìm tôi và tôi biết chứ
(Vi clara su actitud)
(Điệu bộ ấy của anh đã quá rõ ràng)
Me dijo: "son tantas las que yo tuve" (uh)
Anh nói rằng: anh thì không thiếu gái theo
(Pero me faltas tú)
(Nhưng anh chỉ nhưng nhớ mình em thôi)
No puedo soltarte, no seas tan cruel (hey)
Anh chẳng thể nào xa em, đừng độc ác như vậy
(Desde esa noche azul)
(Kể từ cái đêm buồn ấy)
Mi papá me dice que malo es él (uh)
Bố tôi nói rằng anh ấy chẳng tốt đẹp gì
¿Qué más puedo hacer?
Tôi biết phải làm gì đây?

[Pre-Chorus: Camila Cabello]
Ooh-ooh-ooh, lo supe en un segundo
Chỉ trong một giây, tôi đã nhận ra rằng
Él cambiaría mi mundo
Anh đang thay đổi cả thế giới của tôi
Ya no puedo más
Tôi chẳng thể tiếp tục nữa
Ooh-ooh-ooh, es que me duele mucho
Ôi, tôi thật đau lòng
Decir adiós, oh na-na-na-na-na.
Khi phải nói lời chia tay, oh na-na-na-na-na.

[Chorus: Camila Cabello, Pharrell Williams & Daddy Yankee]
Havana, ooh na-na (ayy)
Havana, ooh na-na (ayy)
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (ayy, ayy)
Một phần trái tim tôi luôn nằm ở Havana, oh nana
He took me back to East Atlanta, na-na-na
Anh khiến tôi có những kí ức đẹp về East Atlanta
All of my heart is in Havana (ayy)
Nhưng trái tim tôi vẫn luôn thuộc về Havana
My heart is in Havana (D-D-DY)
Trái tim tôi thuộc về Havana (D-D-DY)
Havana, ooh na-na.
Havana, ooh na-na.

[Verse 2: Daddy Yankee]
Soy el domador de todas las nenas malas
Tôi đây là anh chàng chuyên thuần phục những nàng hư đốn
Muchos corazones clavado en el sofá de mi sala
Có rất nhiều trái tim đã qua đêm trên chiếc sofa này
Todavía recuerdo lo que le dije aquella mañana
Tôi vẫn nhớ như in những lời tôi nói với nàng sáng hôm ấy
La primera que quiero como la Habana
Em là cô gái đầu tiên anh yêu mang hương vị Havana
Mami ¿qué hora?, ooh-na-na
Tình yêu à, hôm nay em định sẽ làm gì, oh na na
Ta' acompañada o andas sola, ooh-na-na (sola, sola)
Em có hẹn hò với ai chưa hay vẫn cô đơn lẻ bóng oh na na (single, single)
Pero que fácil me descontrola, ooh-na-na
Bằng cách nào mà nàng khiến tôi lúng túng đến vậy, ooh-na-na
Tú me quemas, vuelves y me enrolas, me enrolas (ah, ah)
Em thiêu đốt anh, em trở lại đây và chơi đùa với anh (ah ah)
Llegamo' pal' mambo, suéname el tambor
Hãy nhảy điệu mambo, và chơi vài nhịp trống cho anh xem nào
Pa' que te recuerdes de La Habana y el campo
Để gợi nhớ em về Havana về những cánh đồng,
La libertad que bien te sabe
Và nhớ về sự tự do mà em biết rất rõ
¿Cuándo volverá? sólo Dios sabe
Khi nào em trở lại? Chỉ Chúa mới biết
Mami ¿qué hora?, ooh-na-na
Tình yêu à, hôm nay em định sẽ làm gì, oh na na
Ta' acompañada o andas sola, ooh-na-na (sola, sola)
Em đã có bạn trai chưa hay vẫn độc thân, oh na na (độc thân, độc thân)
Pero que fácil me descontrola, ooh-na-na
Bằng cách nào mà nàng lại khiến tôi mất kiểm soát đến vậy
Tú me quemas, vuelves y me enrolas, me enrolas (ah, ah)
Em thiêu cháy anh, rồi quay lại và chơi đùa với anh
Camila y Raymond Ayala de un pájaro son las dos alas.
Camila và Raymond Ayala, hai cành mọc cùng một nhành cây.

[Chorus: Camila Cabello & Pharrell Williams]
Havana, ooh na-na (ay, ay)
Havana, ooh na-na (ay, ay)
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (oh, ay, ay)
Một nửa con tim tôi nằm ở Havana
He took me back to East Atlanta, na-na-na (oh no)
Anh ấy khiến tôi phải nghĩ về East Atlanta
All of my heart is in Havana
Nhưng con tim tôi vẫn luôn trao trọn cho Havana
My heart is in Havana
Con tim tôi luôn là của Havana
Havana, ooh na-na.
Havana, ooh na-na.

[Bridge: Starrah, Camila Cabello & Daddy Yankee]
Ooh na-na, oh-na-na-na (oo-ooh)
Ooh na-na, oh-na-na-na (oo-ooh)
Vamos pa' la habana, vamos pa' la habana
Hai ta hãy cùng đến Havana thôi
Take me back, back, back like...
Hãy đưa em trở về
Ooh na-na, oh na-na-na (yeah, babe)
Ooh na-na, oh na-na-na (yeah, babe)
Vamos pa' la habana, vamos pa' la habana
Hãy cùng trở về Havana
Take me back, back, back (like...)
Hãy đưa em trở về
Ooh na-na, oh na-na-na (yeah, yeah)
Ooh na-na, oh na-na-na (yeah, yeah)
Mucha ropa cara pa' la habana-bana-bana
Hãy mua thật nhiều quần áo đắt tiền để về Havana
Take me back, back, back like...
Hãy đưa em trở về
Ooh na-na, oh na-na-na (yeah, babe)
Ooh na-na, oh na-na-na (yeah, babe)
D-D-DY, DY, Camila Cabello.
D-D-DY, DY, Camila Cabello.

[Chorus: Camila Cabello, Pharrell Williams & Daddy Yankee]
Havana, ooh na-na (ay, ay)
Havana, ooh na-na (ay, ay)
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (oh, ay, ay)
Một nửa con tim tôi nằm ở Havana
He took me back to East Atlanta, na-na-na (oh no)
Anh ấy khiến tôi phải nghĩ về East Atlanta
All of my heart is in Havana
Nhưng con tim tôi vẫn luôn trao trọn cho Havana
My heart is in Havana
Con tim tôi luôn là của Havana
Havana, ooh na-na.
Havana, ooh na-na.

*Dịch từ bản dịch tiếng Anh

Người dịch: Công Minh

Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để tải bài bài hát Havana về máy:

Thêm bài hát Havana vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận của bạn
chat_bubble 0  comment